Onwetendheid noch illusie

Onwetendheid noch illusie 
is je ooit deelachtig geworden.
Vind het zelf waaraan je 
onwetendheid en illusie toeschrijft, 
en je vraag zal beantwoord zijn. 
Je spreekt alsof je het Zelf kent 
en ziet dat het beheerst wordt 
door onwetendheid en illusie. 
Maar in feite ken je het Zelf niet, 
en ben je evenmin bewust van onwetendheid.

Word hier in godsnaam helder over. 
Dat zal je bij het Zelf brengen 
en je zult beseffen dat het onwetendheid 
noch begoocheling bevat. 

Het is alsof je zegt: 
als er zon is, hoe kan er dan duisternis bestaan? 
Zoals er duisternis heerst onder een steen, 
hoe sterk het zonlicht ook is, 
zo bevinden zich onwetendheid en illusie 
in de schaduw 
van het 'ik-ben-het-lichaam'-bewustzijn. 
Vraag niet 'waarom' en 'hoe'. 
Het is de creatieve verbeelding eigen 
om zichzelf te identificeren met haar creaties. 
Je kunt dat elk ogenblik een halt toeroepen 
door je aandacht er niet meer op te richten 
of het nader te onderzoeken. 

(Sri Nissargadatta Maharaj)