Ik bewoog mij als vreemdeling onder hen,
maar niemand zag dat ik een vreemdeling was.
Ik leefde als een spion te midden van hen,
en niemand, ook ikzelf niet,
vermoedde dat ik dat was.
Allen hielden mij voor een verwante:
niemand wist dat men
mij had verwisseld bij mijn geboorte.
Zo was ik gelijk aan de anderen zonder gelijkenis,
broeder van allen zonder lid te zijn van de familie.
(Fernando Pessoa)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten