dinsdag 30 oktober 2007
Daar ik zou denken
Daar ik zou denken
dat de werkelijkheid gewis
werkelijkheid is,
hoe kan ik dan denken dat
dromen werkelijk dromen zijn?
dat de werkelijkheid gewis
werkelijkheid is,
hoe kan ik dan denken dat
dromen werkelijk dromen zijn?
(Saigyo)
maandag 29 oktober 2007
zondag 28 oktober 2007
Zo moet je
Zo moet je deze hele wegijlende
wereld beschouwen:
een ster in de ochtend,
een luchtbel in de rivier,
een bliksemflits in een donderwolk,
een flakkerende lamp, een spook
en een droom.
wereld beschouwen:
een ster in de ochtend,
een luchtbel in de rivier,
een bliksemflits in een donderwolk,
een flakkerende lamp, een spook
en een droom.
(Boeddha)
vrijdag 26 oktober 2007
Het ene lijkt op het al
Het ene lijkt op het al,
alles is slechts het ene.
Als deze waarheid eenmaal
werkelijkheid is,
wat kan mij dan
het onvolmaakte schelen?
alles is slechts het ene.
Als deze waarheid eenmaal
werkelijkheid is,
wat kan mij dan
het onvolmaakte schelen?
(Seng-ts'an)
De mens is niet zozeer een apart wezen
De mens is niet zozeer een apart wezen in de wereld,
als wel een speciale activiteit vàn de wereld.
als wel een speciale activiteit vàn de wereld.
(Alan Watts)
woensdag 24 oktober 2007
Een weg bestaat omdat we hem bewandelen
Een weg bestaat omdat we hem bewandelen
en dingen zijn zo omdat we ze zo noemen.
Waarom zijn ze zo?
Omdat we dat zo hebben afgesproken.
En waarom zijn ze niet zo?
Omdat we hebben afgesproken dat ze niet zo zijn.
en dingen zijn zo omdat we ze zo noemen.
Waarom zijn ze zo?
Omdat we dat zo hebben afgesproken.
En waarom zijn ze niet zo?
Omdat we hebben afgesproken dat ze niet zo zijn.
(Tswang Tse)
dinsdag 23 oktober 2007
maandag 22 oktober 2007
Alle grote dingen komen voort uit het onbelangrijke
Alle grote dingen komen voort uit het onbelangrijke.
Daarom streeft de wijze nooit naar het grote.
Op die manier kan hij grote dingen bereiken.
Daarom streeft de wijze nooit naar het grote.
Op die manier kan hij grote dingen bereiken.
(Lau Tse)
De oorsprong van elk conflict
De oorsprong van elk conflict tussen mij
en mijn medemensen is
dat ik niet zeg wat ik bedoel,
en dat ik niet doe wat ik zeg.
en mijn medemensen is
dat ik niet zeg wat ik bedoel,
en dat ik niet doe wat ik zeg.
(Martin Buber)
donderdag 18 oktober 2007
maandag 15 oktober 2007
De veranderingen die in de lege wereld
De veranderingen die in de lege wereld
schijnen plaats te vinden, noemen we
uitsluitend echt uit onwetendheid.
Zoek niet naar de waarheid;
stop alleen met het hebben van meningen.
schijnen plaats te vinden, noemen we
uitsluitend echt uit onwetendheid.
Zoek niet naar de waarheid;
stop alleen met het hebben van meningen.
(Sosan)
zaterdag 13 oktober 2007
vrijdag 12 oktober 2007
Als je beweging in stilte bestudeert
Als je beweging in stilte bestudeert
en stilte in beweging,
verdwijnen beweging en stilte allebei.
en stilte in beweging,
verdwijnen beweging en stilte allebei.
(Hsin Hsin Ming)
woensdag 10 oktober 2007
Kun je je ziel altijd tegen afdwalen behoeden?
Kun je je ziel altijd tegen afdwalen behoeden?
Kun je je ademhaling regelen,
en zacht en buigzaam worden als een kind?
Kun je het onvoorziene ontlopen en verdrijven,
en vrij van fouten zijn?
Kun je de mensen liefhebben,
en het huishouden besturen door niet-handelen?
Kun je als een vrouw
de poorten van de natuur openen en sluiten?
Kun je verlicht worden,
en overal doordringen zonder kennis?
Kun je je ademhaling regelen,
en zacht en buigzaam worden als een kind?
Kun je het onvoorziene ontlopen en verdrijven,
en vrij van fouten zijn?
Kun je de mensen liefhebben,
en het huishouden besturen door niet-handelen?
Kun je als een vrouw
de poorten van de natuur openen en sluiten?
Kun je verlicht worden,
en overal doordringen zonder kennis?
(Lau Tse)
maandag 8 oktober 2007
zondag 7 oktober 2007
De hemel houdt lang stand
De hemel houdt lang stand
en ook de aarde blijft bestaan.
Wat is het geheim van hun duurzaamheid?
Houden zij zo lang stand,
omdat ze geen eigenbelang kennen?
Een wijs mens wil daarom achteraan staan.
Hij vindt zichzelf vooraan terug.
Een wijs mens kent geen eigenbelang.
Hij weet zichzelf verbonden met alles.
Door niet uit eigenbelang te handelen
bereik je vervulling.
en ook de aarde blijft bestaan.
Wat is het geheim van hun duurzaamheid?
Houden zij zo lang stand,
omdat ze geen eigenbelang kennen?
Een wijs mens wil daarom achteraan staan.
Hij vindt zichzelf vooraan terug.
Een wijs mens kent geen eigenbelang.
Hij weet zichzelf verbonden met alles.
Door niet uit eigenbelang te handelen
bereik je vervulling.
(Lau Tse)
vrijdag 5 oktober 2007
Als je het niet van jezelf krijgt
Als je het niet van jezelf krijgt,
waar moet je het dan zoeken?
waar moet je het dan zoeken?
(Alan Watts)
woensdag 3 oktober 2007
In deze wereld van dromen
In deze wereld van dromen,
nog verder in slaap sukkelen;
en opnieuw spreken
en dromen van dromen.
Laat het gewoon zijn.
nog verder in slaap sukkelen;
en opnieuw spreken
en dromen van dromen.
Laat het gewoon zijn.
(Ryokan)
Als ik niet gekend wil zijn
Als ik niet gekend wil zijn, kan ik niet gekend zijn.
De beste acteur kan onderscheid maken
tussen de rol en het zelf.
De beste leugenaar kan de waarheid
van de onwaarheid scheiden.
De beste acteur kan onderscheid maken
tussen de rol en het zelf.
De beste leugenaar kan de waarheid
van de onwaarheid scheiden.
(Deng-Ming-Dao)
Abonneren op:
Posts (Atom)